Arquivos mensuais: Abril 2016

«Abril», no poemario As crebas (Espiral Maior, 2011)

Publicado o 13 Abril, 2016 por crebas

A metaliteratura, o diálogo implícito ou explícito coa obra doutras e doutros poetas é outro dos motivos recorrentes nos meus versos desde o primeiro libro (Ausencias pretéritas, Espiral Maior, 1992). Hoxe, en diálogo con versos de Luis Cernuda e con versos de … Sigue lendo →

Publicado en Poesía | Comentarios desactivados en «Abril», no poemario As crebas (Espiral Maior, 2011)

Poemas (LXXXVIII): «Diana – Oder die Gegenstände» («Diana ou Os obxectos») de Günter Grass

Publicado o 13 Abril, 2016 por crebas

No primeiro cabodano do poeta alemán Günter Grass (Danzig, agora Gdansk, Polonia,16 de outubro de 1927 – Lübeck, Alemaña, 13 de abril de 2015) reproduzo outro dos seus poemas en versión galega de Úrsula Heinze e Ramón Lorenzo incluído na antoloxía … Sigue lendo →

Publicado en Efemérides, Poesía, Versións ou traducións | Comentarios desactivados en Poemas (LXXXVIII): «Diana – Oder die Gegenstände» («Diana ou Os obxectos») de Günter Grass

«Paisaxe vermella», un poema para un cadro de José S. Carralero

Publicado o 11 Abril, 2016 por crebas

(Premer nas imaxes para agrandar o tamaño) Por volta de finais do 2009 recibín un convite do poeta peruano, enraizado en Salamanca, Alfredo Pérez Alencart para participar nun volume colectivo de homenaxe ao pintor José S. Carralero (Cacabelos, León, 1942), no … Sigue lendo →

Publicado en Antoloxías, Arte, Poesía, Versións ou traducións | Comentarios desactivados en «Paisaxe vermella», un poema para un cadro de José S. Carralero

«O cerro d'o Pindo», un poema de Matías M. Escariz Méndez na revista Finisterre (1928)

Publicado o 11 Abril, 2016 por crebas

(Fotografía da cuberta: Maribel Longueira) Na primavera de 2013 chegaba ás librarías e ás casas dos subscritores/as (pois a obra editouse por micromecenado ou crowdfunding) o volume Versos no Olimpo. O monte Pindo na poesía galega, que tiven a honra e … Sigue lendo →

Publicado en Antoloxías, Historia, Memoria Literaria, Poesía | Comentarios desactivados en «O cerro d'o Pindo», un poema de Matías M. Escariz Méndez na revista Finisterre (1928)

O cruceiro da Lagarteira (Cee) en patrimoniogalego.net

Publicado o 8 Abril, 2016 por crebas

(Fotografía tirada do proxecto patrimoniogalego.net. Premer na imaxe para agrandar o tamaño) Xa falei moito e ben nesta anotación de outubro de 2013 sobre o sitio web patrimoniogalego.net cando reproducín as tres fichas elaboradas na miña parroquia de Toba (Cee), parte fundamental do paraíso … Sigue lendo →

Publicado en Arte, Historia | Comentarios desactivados en O cruceiro da Lagarteira (Cee) en patrimoniogalego.net

Fisterra (Bidu u Tmiem tal-Vjaġġ) / Fisterra (Principio e fin da viaxe). Un poema do maltés Stephen Cachia

Publicado o 6 Abril, 2016 por crebas

(Fotografía realizada con dispositivo móbil. Premer na imaxe para agrandar o tamaño) Nesta anotación xa narrei a recente viaxe do poeta Stephen Cachia e seu pai á Costa da Morte e o seu encontro co poeta fisterrán Alexandre Nerium, quen … Sigue lendo →

Publicado en Lingua, Poesía, Roteiros, Versións ou traducións | Comentarios desactivados en Fisterra (Bidu u Tmiem tal-Vjaġġ) / Fisterra (Principio e fin da viaxe). Un poema do maltés Stephen Cachia

Poemas LXXXVII: [Não tenho nenhuma lei nem regra], de Herberto Helder

Publicado o 1 Abril, 2016 por crebas

(Reprodución tiradas do excerto publicado no sitio web de Porto Editora) Na nosa recente estadía en Lisboa visitamos por vez primeira o interesante espazo socio-cultural e comercial denominado LX Factory que ocupa unha antiga fábrica onde estivera desde o ano … Sigue lendo →

Publicado en Manuscritos, Poesía, Recensións | Comentarios desactivados en Poemas LXXXVII: [Não tenho nenhuma lei nem regra], de Herberto Helder

«Canta bichería!», XVII Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

Publicado o 1 Abril, 2016 por crebas

Hoxe abre o XVII Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra que se celebra baixo o lema «Canta bichería!» e mañá, día 2 de abril, conmemórase o Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil co fin de lembrar o … Sigue lendo →

Publicado en Banda deseñada, Contos, Exposicións, Infantil, Narrativa, Poesía, Xornadas | Comentarios desactivados en «Canta bichería!», XVII Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra